Latest news

Alibaba представила ИИ-очки за $537 Текст: Китайская корпорация Alibaba начала продажи первых умных очков с искусственным интеллектом собственной разработки — Qwen. Модель Quark S1 оснащена полупрозрачными дисплеями, которые выводят контекстную информацию поверх реального изображения. Устройство также получило камеры, микрофоны и сменные батареи, рассчитанные на 24 часа работы. Очки поддерживают функции синхронного перевода, ведения заметок во время встреч и взаимодействия с чат-ботом. Например, пользователь может сфотографировать товар, а устройство покажет его цену на Taobao. Стоимость гаджета составляет $537. Также доступна упрощенная версия Quark G1 без дисплеев micro-OLED. Обе модели работают на платформе Snapdragon AR1 от Qualcomm — чип разработан специально для очков с дополненной реальностью и ИИ-задач. S1 продается на Tmall от Alibaba, JD.com, Douyin от ByteDance и в более чем 600 магазинах в 82 городах Китая. Международные версии появятся в следующем году. Некоторые из них можно будет купить на платформах вроде AliExpress. Выпуск нового продукта стал еще одним шагом в развитии стратегического фокуса Alibaba на технологиях искусственного интеллекта. В ноябре компания провела ребрендинг мобильного приложения Tongyi, переименовав его в Qwen и сделав похожим на ChatGPT. Обновленное приложение за несколько дней привлекло более 10 млн пользователей. CEO Alibaba Эдди Ву сообщил, что юзеры демонстрируют «исключительную лояльность» к новой версии продукта. Техногигант также интегрировал пакет Qwen в браузер Quark, расширяя его охват с помощью линейки одноименных носимых устройств. 27 ноября Alibaba выпустила Z-Image — открытую модель для генерации «фотореалистичных» изображений «на уровне» Flux 2. «Благодаря систематической оптимизации она доказывает, что высочайшая производительность достижима без использования моделей огромных размеров. Нейросеть обеспечивает высокие результаты в фотореалистичной генерации и двуязычном рендеринге текста, сопоставимые с ведущими коммерческими моделями», — говорится в анонсе компании. Z-Image имеет 6 млрд параметров и способна «бесперебойно» работать на графических картах с объемом видеопамяти мере 16 ГБ. «Это делает передовые технологии генерации изображений доступными для широкой аудитории», — подчеркнули в фирме. Нейросеть способна воссоздавать достопримечательности и городские пейзажи по текстовому описанию, сообщили разработчики. Модель поддерживает рендеринг текста на английском и китайском. Также Z-Image обучали русскому, немецкому, французскому и испанскому, однако на них система пока делает ошибки. Гигант электронной коммерции планирует сохранить лидерство среди китайских технологических фирм по объемам инвестиций в искусственный интеллект. Подразделение, отвечающее за ИИ и облачные сервисы, четвертый квартал подряд показывает двузначный рост выручки. Alibaba Cloud сообщила о росте показателя на 34% в годовом исчислении до $5,6 млрд. Темпы роста дохода ИИ-подразделения сопоставимы с результатами американских конкурентов — Microsoft Azure и Google Cloud. Их показатели выросли на 40% и 33,5% соответственно. В Китае за последний год заметно вырос интерес к смарт-очкам, особенно с функциями искусственного интеллекта. Многие из них разработаны стартапами вроде Even Realities, которые стремятся переосмыслить традиционные устройства. С января по сентябрь 2025 года продано 1,6 млн подобных гаджетов, треть из которых пришлась на Xiaomi. Если учитывать очки со встроенными дисплеями, цифра превысит 2 млн единиц. «Вход Alibaba на этот рынок привнесет новую динамику в конкурентную среду китайского рынка умных очков», — прокомментировала директор по исследованиям IDC Софи Пан. Напомним, в сентябре CEO Meta Марк Цукерберг представил Meta Ray-Ban Display — первые смарт-очки со встроенным дисплеем. Ими можно управлять жестами рук через браслет.

Китайская корпорация Alibaba начала продажи первых умных очков с искусственным интеллектом собственной разработки — Qwen. Модель Quark S1 оснащена полупрозрачными...

Сычёв объяснил поражение «Спартака» в матче с «Балтикой» Текст: Бывший нападающий сборной России Дмитрий Сычёв оценил победу калининградской «Балтики» в матче 17-го тура Российской Премеьр-Лиги с московским «Спартаком» (1:0). «Балтика» вышла умирать на поле. Это было видно с первых секунд. У калининградцев был фантастический настрой. А игроки «Спартака» не прилагали сверх усилий. Они не создали для «Балтики» ничего сложного, не доставили ни каких проблем. «Балтика» могла ещё два забить», — сказал Сычев в эфире «Матч ТВ». На данный момент калининградский клуб располагается на четвёртом месте в турнирной таблице, в активе клуба 32 очка после 17 сыгранных матчей. Московский «Спартак» с 28 очками находится на шестой строчке.

Бывший нападающий сборной России Дмитрий Сычёв оценил победу калининградской «Балтики» в матче 17-го тура Российской Премеьр-Лиги с московским «Спартаком» (1:0)....

Продажи Tormented Souls II превысили 100 тысяч копий. Для игры готовят свежий контент Текст: Олдскульный сурвайвл-хоррор  Tormented Souls II купили более 100 тысяч раз. Новость сообщили издательство PQube и студия Dual Effect. В пресс-релизе маркетинговый директор PQube Энди Пирсон (Andy Pearson) упомянул, что для игры планируется новый контент. Напомним завязку Tormented Souls II: Творение Dual Effect навеяно ужастиками из 1990-х — вам предстоит исследовать локации с фиксированными ракурсами камеры, истреблять врагов с помощью разных видов оружия и решать заковыристые головоломки. Авторы также сулят глубокий сюжет и разнообразные уровни. Tormented Souls II снабжена русскими субтитрами и доступна на ПК (Steam, Epic Games Store, GOG), PlayStation 5 и Xbox Series. Пользователи магазина Valve одарили сиквел «очень положительными» отзывами — по их словам, разработчики талантливо передали дух классических Resident Evil и улучшили едва ли не все аспекты первой  Tormented Souls. Если всё ещё сомневаетесь, в Steam и на консолях можно загрузить демоверсию.

Олдскульный сурвайвл-хоррор  Tormented Souls II купили более 100 тысяч раз. Новость сообщили издательство PQube и студия Dual Effect. В пресс-релизе маркетинговый директор PQube...

После GPT-4o OpenAI не выпустила ни одной по-настоящему новой модели ИИ — SemiAnalysis Текст:

Belgium Slams EU Plan to Use Frozen Russian Assets for Ukraine Текст: Belgian Prime Minister Bart De Wever has renewed his criticism of an EU proposal to use frozen Russian assets to fund Ukraine, calling the plan “fundamentally wrong” and warning it could expose Belgium to severe legal and financial risks, according to a letter seen by AFP. In the four-page letter to European Commission President Ursula von der Leyen, De Wever urged officials not to venture “into uncharted legal and financial waters” as Brussels pushes to tap immobilized Russian central bank assets to secure a 140 billion euro ($162 billion) loan for Ukraine. Belgium is central to the debate because most of the assets are held at Euroclear, the Brussels-based financial clearinghouse. De Wever has repeatedly argued that the plan could leave Belgium vulnerable to reprisals from Russia unless other EU members agree to share the risks. “I will never commit Belgium to sustain on its own the risks and exposures,” he wrote, adding that he would support the plan at the Dec. 18 EU summit only if binding guarantees from member states are in place at the time of the decision. His warning comes as von der Leyen prepares to unveil legal texts detailing the proposed “reparations loan,” under which Ukraine would repay the funds only after Russia compensates it for war damages. EU officials insist the legal risks for Belgium are minimal, an argument De Wever dismissed in his letter. “Let me use the analogy of a plane crash: aircraft are the safest way of transportation and the chances of a crash are low, but in the event of a crash, the consequences are disastrous,” the prime minister wrote. Calls to seize the immobilized assets have intensified following the leak of an American peace plan that suggests unfreezing the funds as one of the terms for ending the war in Ukraine. Supporters say the EU must act now or risk losing control of the assets in a U.S.-backed settlement. Amid Belgian pushback, von der Leyen has outlined alternative ways to finance Ukraine, including joint EU borrowing. The Commission has warned, however, that such options would be more costly for member states already under fiscal strain.

Belgian Prime Minister Bart De Wever has renewed his criticism of an EU proposal to use frozen Russian assets to...

В MIT допустили замену 11,7% рабочей силы искусственным интеллектом Текст: Искусственный интеллект способен заменить 11,7% рабочей силы на рынке труда США, что эквивалентно $1,2 трлн годовых зарплат. Об этом пишет CNBC со ссылкой на исследование Массачусетского технологического института (MIT). Анализ провели с использованием инструмента моделирования рынка труда под названием Iceberg Index. Его разработали специалисты MIT совместно с Ок-Риджской национальной лабораторией. Индекс моделирует занятость 151 млн американских сотрудников по всей стране и влияние на них искусственного интеллекта. Инструмент помогает понять, какие изменения ожидают рынок труда. Для законодателей, планирующих крупные инвестиции в переподготовку и обучение, индекс предлагает взглянуть на карту перемен по штатам. «Мы создаем цифрового двойника рынка труда США», — отметил директор ORNL и соруководитель исследования Прасанна Балапракаш. Iceberg Index показывает, как нейросети меняют задачи, навыки, роли и потоки рабочей силы задолго до того, как эти изменения проявятся в реальной экономике. Модель рассматривает 151 млн работников как отдельных агентов со своими навыками, задачами, профессиями и местом работы. Упомянутые $1,2 трлн соответствуют суммарным зарплатам людей, чья работа связана с рутинными функциями в сферах HR, логистики, финансов и офисного администрирования. Также учитывается смена ролей в сфере информационных технологий и вычислительной техники. Исследователи подчеркнули, что индекс не призван прогнозировать будущие сокращения. Он описывает, что уже способны делать ИИ-системы, и дает политикам структурированный инструмент для изучения гипотетических сценариев до принятия ключевых решений и законов. Для моделирования эксперты привлекли данные о трудовых ресурсах, предоставленные властями Теннесси, Северной Каролины и Юты. В официальном плане действий Теннесси по развитию кадрового потенциала в сфере ИИ упоминается Iceberg Index. Власти Юты намерены представить аналогичный документ в ближайшее время. Сенатор штата Северная Каролина ДеАндреа Сальвадор сообщила, что в исследовании ее привлек способ выявления эффектов, которые упускают традиционные инструменты. По ее словам, одной из наиболее полезных возможностей является детализация результатов до локального уровня. «Можно определить, что в определенном округе имеются некоторые навыки, а затем сопоставить их с возможностью автоматизации или расширения», — отметила она. Команда Iceberg Index создала интерактивную среду моделирования, которая позволяет штатам экспериментировать с различными рычагами политики — от перераспределения средств на оплату труда до корректировки программ обучения. «Проект дает возможность политикам и бизнес-лидерам выявлять проблемные области, определять приоритеты в обучении и вложениях в инфраструктуру и тестировать способы влияния перед тем, как вкладывать миллиарды в их реализацию», — говорится в отчете. Балапракаш подчеркнул, что многие ключевые секторы Теннесси — здравоохранение, атомная энергетика, производство и транспорт — по-прежнему в значительной степени зависят от физического труда. Вопрос состоит в том, как применить новые технологии вроде роботехники и ИИ-помощников для укрепления отраслей, а не «опустошения». Напомним, граждане США глубоко обеспокоены прогрессом в сфере искусственного интеллекта и его последствиями для безработицы. В августе 2024 года британские профсоюзы предупредили о риске миллионных сокращений рабочих мест из-за искусственного интеллекта.

Искусственный интеллект способен заменить 11,7% рабочей силы на рынке труда США, что эквивалентно $1,2 трлн годовых зарплат. Об этом пишет...

Видео 909-й шайбы Александра Овечкина в регулярных чемпионатах НХЛ Текст: 40-летний российский нападающий «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин отметился голом в матче регулярного чемпионата НХЛ с «Нью-Йорк Айлендерс» (4:1). Гол в пустые ворота на последней минуте встречи довёл снайперский показатель капитана «столичных» за карьеру в регулярных чемпионатах Национальной хоккейной лиги до 909 заброшенных шайб. Овечкин забросил шайбу в пустые ворота за 31 секунду до окончания матча. Россиянин выиграл борьбу за шайбу в середине площадки и убежал к пустым воротам соперника. Передачу на свой счёт записал Энтони Бовиллье. Права на видео принадлежат NHL Enterprises, L.P. Посмотреть видео можно на официальном сайте НХЛ. На счету Александра Овечкина теперь 909 голов в регулярных чемпионатах НХЛ и 77 — в Кубке Стэнли. Таким образом, всего в его активе 986 шайб в НХЛ. В текущем сезоне на счету Овечкина 12 голов.

40-летний российский нападающий «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин отметился голом в матче регулярного чемпионата НХЛ с «Нью-Йорк Айлендерс» (4:1). Гол в...

Шон Мюррей: поддержка No Mans Sky и разработка Light No Fire продолжаются Текст: В 2025-м космосиму  No Man’s Sky исполнилось ни много ни мало девять лет. Директор студии Hello Games Шон Мюррей (Sean Murray) подвёл итоги очередного года развития NMS и обмолвился, как идут дела у песочницы  Light No Fire. Прежде всего Мюррей попросил игроков номинировать No Man’s Sky на премию Steam в категории «Любимое дитя». Награда присуждается проектам с активной поддержкой. Как отметил руководитель Hello Games, космическое приключение заслуживает этого титула — в 2025-м оно получило пять крупных обновлений и четыре экспедиции. По словам Мюррея, «до смешного маленькая» команда No Man’s Sky не перестаёт впечатлять его своим энтузиазмом и идеями. Разработчики даже не думают сбавлять обороты — они будут трудиться до тех пор, пока творчество приносит удовольствие им самим и сообществу. Что до Light No Fire, то главная новость о проекте состоит в том, что он жив. За игру отвечает «ещё одна крошечная команда», и Шон Мюррей очень доволен её успехами. Напомним, Light No Fire была анонсирована в декабре 2023 года. Hello Games снова замахнулась на громадную песочницу — авторы обещают мир размером с Землю, в котором можно будет исследовать разные биомы, летать на драконах, заниматься строительством и заводить друзей в мультиплеере. Когда всё это богатство выйдет — загадка. Первый и единственный трейлер Light No Fire.

В 2025-м космосиму  No Man’s Sky исполнилось ни много ни мало девять лет. Директор студии Hello Games Шон Мюррей (Sean Murray) подвёл итоги очередного года...

ФКС России объявила о старте двух киберспортивных турниров «Сбера» Текст:

Moscow Rehab Center Owner Arrested Following Abuse Accusations Текст: Russian law enforcement authoritiessaidFriday that they arrested the owner of a private rehab center outside Moscow following accusations that minors there were subjected to physical abuse, one of whom was hospitalized in critical condition. Anna Khobotova, a self-described psychotherapist, lawyer and human rights advocate,runsa network of rehabilitation centers for troubled adolescents in and around Moscow, the Sverdlovsk region and the Rostov region. The centers claim to treat a wide range of issues, including behavioral problems, mental health disorders, screen addiction and substance abuse. Khobotova gained widespread media attention this week after police investigators said a 16-year-old resident of her Moscow region rehab was hospitalized with multiple injuries to his head, torso and limbs, as well as marks consistent with being bound at the wrists and ankles. The center’s administrator waschargedwith torture, illegal detention of minors and other crimes. An 18-year-old resident of the center was placed under house arrest until Jan. 22, 2026, on accusations of participating in the abuse. Police in central Russia’s Sverdlovsk region have alsolauncheda criminal investigation into the illegal detention of minors after discovering a similar privately run rehab center there. The Sverdlovsk region Interior Ministrysaidthe children, who showed no signs of physical abuse during an initial visual examination, would be placed in a nearby state-run child center while doctors conduct a more thorough assessment. It did not indicate whether it was pursuing criminal charges. According to the Kommersant business newspaper, one of the Sverdlovsk center’s teenage residents claimed that they had been beaten and deprived of food. On Friday, the Moscow region branch of Russia’s Investigative Committee said it had arrested the “organizer” of the rehab center and was questioning her as part of the criminal case. It did not refer to Khobotova by name. Russia’s Interior Ministryissuedan arrest warrant for Khobotova, 37, on Thursday without disclosing the charges against her.

Russian law enforcement authoritiessaidFriday that they arrested the owner of a private rehab center outside Moscow following accusations that minors...

Власти Боливии интегрируют стейблкоины в финансовую систему Текст: Правительство Боливии включит криптовалюты и «стабильные монеты» в национальную финансовую систему для ее модернизации. Об этом заявил министр экономики страны Хосе Габриэль Эспиноса, пишет Reuters. «Цифровые активы невозможно контролировать на глобальном уровне, поэтому их нужно признать и использовать в своих интересах», — отметил чиновник. По данным издания, местные банки получат право предоставлять услуги по хранению криптовалют. Их разрешат использовать в качестве средства платежа, а также для сберегательных счетов, кредитных продуктов и займов. Решение властей обусловлено сложной экономической ситуацией. Инфляция боливиано превысила 22% в годовом исчислении. Из-за обесценивания фиатных денег жители и бизнес массово переходят на стейблкоины, в частности USDT, для сохранения капитала. С сентября автопроизводители, включая Toyota, Yamaha и BYD, начали принимать «стабильную монету» от Tether в Боливии. В марте государственная энергетическая компания YPFB также анонсировала переход на расчеты в криптовалюте за импорт энергоносителей. «Правительство называет интеграцию стейблкоинов „модернизацией”. Это иллюстрирует знакомый сценарий: чиновники сначала запрещают новые технологии, а затем легализуют их, когда массовое принятие делает блокировки бессмысленными», — заявил эксперт. По мнению Бурдона, такая реактивная политика подрывает доверие к управлению денежной системой и доказывает, что открытые финансовые сети распространяются независимо от официального одобрения. Напомним, в июне журналисты Reuters сообщили, что жители Боливии переходят на цифровые активы на фоне дефицита долларов и высокой инфляции.

Правительство Боливии включит криптовалюты и «стабильные монеты» в национальную финансовую систему для ее модернизации. Об этом заявил министр экономики страны...

«У нас есть история». Макс Холлоуэй назвал желаемого следующего соперника в UFC Текст: 33-летний обладатель титула BMF американец Макс Холлоуэй выразил желание провести реванш с 36-летним бывшим чемпионом UFC в лёгком весе бразильцем Чарльзом Оливейрой. «У нас просто есть история с Оливейрой. Чарльз такой же, как я. Мы находимся в топе дивизиона, и я уверен, что он хочет стереть свой последний бой с Илией [Топурией] из памяти… Думаю, Чарльз просто хочет драться, чтобы получить титульный бой, так почему бы не со мной? На кону будет стоять титул BMF. Многие считают его одним из главных претендентов на пояс BMF в лёгком весе, и это было бы здорово», — приводит слова Холлоуэя портал MMA Insight.

33-летний обладатель титула BMF американец Макс Холлоуэй выразил желание провести реванш с 36-летним бывшим чемпионом UFC в лёгком весе бразильцем...

Дополнение Midnight для World of Warcraft стартует в начале марта Текст: В Blizzard объявили, что продолжение The Worldsoul Saga в  World of Warcraft наступит 2 марта 2026-го (по московскому времени уже 3 марта) — тогда же состоится выход дополнения  Midnight. Новость сопровождает небольшой тизер. В WoW: Midnight сюжет завернёт в эльфийское королевство Кель’Талас, которое должно отразить вторжение Ксал’атат в Азерот и бороться с Бурей Бездны. Главным новшеством добавки станет возможность обзавестись собственным домом, который получится обставить по своему вкусу. Также переработали знакомые области карты и добавили новые, ввели вербовку хараниров, больше рейдов и подземелий, новую специализацию охотников на демонов — Пожирателей, усовершенствовали трансмогрификацию и так далее. World of Warcraft: Midnight уже можно предзаказать. За обычное издание просят 50 евро, но есть и два варианта подороже — «Героическое» стоит 70 евро, а «Эпическое» уже 90 евро. Оформивших предзаказ любого издания допустят к домам для игроков пораньше (со 2 декабря) и вручат торговые жетоны (500, 1 000 или 2 000 в зависимости от набора). С содержимым каждого издания можно ознакомиться на сайте игры. Демонстрация «Эпического» издания.

В Blizzard объявили, что продолжение The Worldsoul Saga в  World of Warcraft наступит 2 марта 2026-го (по московскому времени уже 3 марта) — тогда же состоится выход дополнения...

Чат-боты теперь конкурируют с соц. сетями за место в основе интернет-инфраструктуры Текст:

Russia Blacklists Human Rights Watch as ‘Undesirable’ Текст: Russia’s Justice Ministry on FridaydesignatedHuman Rights Watch as an “undesirable” organization. The designation bans the U.S.-headquartered nonprofit from operating in Russia. Under Russian law, individuals found to be affiliated with “undesirable” organizations face up to four years in prison, while organization leaders risk up to six years. In an interview, the influential body said it was not surprised by the designation and vowed to continue its work remotely. We are actually going to work even harder to expose the staggering crackdown by the Kremlin on Russian civil society and to report on Russian crimes in Ukraine, Tanya Lokshina, senior associate director of the groups Europe and Central Asia division, told AFP. HRW was among a number of international organizations and foreign NGOs whose local offices Russian authoritiesshut downin the first months of the full-scale invasion of Ukraine over alleged legal violations. Russia’s Prosecutor General’s Office, which usually announces “undesirable” designations, has not issued any statement on HRW’s blacklisting. Founded in 1978 and with a presence in more than 90 countries, HRW has documented human rights violations in Russia for around 30 years. It hasaccusedthe Russian military of committing war crimes in Ukraine. Russia introduced its “undesirable” law in 2015, using it to crack down on independent media, opposition groups and foreign organizations. Hundreds of organizations are currently blacklisted, including The Moscow Times. AFP contributed reporting.

Russia’s Justice Ministry on FridaydesignatedHuman Rights Watch as an “undesirable” organization. The designation bans the U.S.-headquartered nonprofit from operating in Russia....

Мифы и реальность киберугроз: от пиратского Battlefield до угрожающих хакерских сетей в Киеве Headline: Myths and Realities of Cyber Threats: From Pirated Battlefield to Threatening Hacker Networks in Kyiv

We have compiled the most significant news from the world of cybersecurity over the past week. Experts from Bitdefender Labs...

Live Commentary: Roma vs Napoli — Serie A Round 13 Match Kicks Off at 22:45

Today, November 30, in the 13th round of the Italian Serie A, AS Roma will face Napoli. The match will...

New Dead Rising Game in Development: Frank is Heading to Hollywood

Aside from last year’s remaster of the original Dead Rising, the zombie franchise hasn’t made waves since 2016. Could a...

Yandex Launches Innovative AI-Enhanced Educational Programs for University Staff

Конечно! Пожалуйста, предоставьте текст, который вы хотите перевести и переписать.

Second Attack on Black Sea Tanker Amid Ongoing Maritime Tensions

Turkey’s Ministry of Transport reported that one of the two oil tankers, which had already been hit by explosions in...